Translate Chamevo with Loco Translate
Translate the Chamevo product customizer interface into any language using the Loco Translate plugin.
Chamevo's interface labels, buttons, and messages can be translated into any language using Loco Translate. This includes the frontend customizer text (button labels, module names, tooltips) and admin panel strings.
Before you start
- Install and activate the Loco Translate plugin.
- Know which languages you need to translate to.
Translate Chamevo strings
- Go to Loco Translate β Plugins in the WordPress admin.
- Find Chamevo in the plugin list and click it.
- Click New Language.
- Select the target language from the dropdown.
- Choose Custom as the location (this keeps your translations safe during plugin updates).
- Click Start Translating.
Translate individual strings
- In the Loco Translate editor, you see two columns: the original English string and the translation field.
- Click a string to select it.
- Type the translation in the bottom panel.
- Click Save when finished.
Find specific strings
Use the filter/search bar at the top of the editor to find specific strings. For example:
- Search "Add to Cart" to find the cart button label.
- Search "Upload" to find upload-related strings.
- Search "Save" to find save/load design strings.
Translate customizer labels
Chamevo has a built-in label system for the frontend customizer. These labels control text visible to customers β module titles, button text, placeholders, and messages.
- Go to Chamevo β Settings β Labels.
- You see all customizer labels organized by section (General, WooCommerce, Modules, etc.).
- Edit the label text directly to change the default English text.
If you use WPML or another multilingual plugin:
- Go to Chamevo β Settings β General β Display.
- Enable Multi-Language Labels.
- Select the available languages.
- In the Labels tab, a language switcher appears. Translate labels for each language.
Use with WPML or Polylang
For multilingual stores that use WPML or Polylang:
- Enable Multi-Language Labels in Chamevo settings.
- Translate Chamevo labels for each language through the Labels settings tab.